Hier nous avons appris ('aprendido') beaucoup de choses. On va revoir. On y va!
Nous avons vu LE FUTUR SIMPLE. Il se forme avec la forme d'infinitif et puis on doit ajouter les terminaisons de futur. Ce sont:
FORME D'INFINITIF +
-AI
-AS
-A
-ONS
-EZ
-ONT
Voici un exemple avec un verbe du premier groupe, comme parler:
Je parlerai
Tu parleras
Il/elle/on parlera
Nous parlerons
Vous parlerez
Ils/elles parleront
Et voici un autre du deuxième groupe, comme choisir:
Je choisirai
Tu choisiras
Il/elle/on choisira
Nous choisirons
Vous choisirez
Ils/elles choisiront
Donc, on peut voir dans ces exemples que la formation du futur simple est toujours la même au moins ('al menos') pour les verbes réguliers.
Ce n'est pas si simple avec les verbes du troisième groupe et ceux irréguliers, parce qu'on doit connaître la racine ('raíz) de chaque ('cada') verbe en particulier.
On commence par les verbes avoir et être:
Avoir
J'aurai
Tu auras
Il/elle/on aura
Nous aurons
Vous aurez
Ils/elles auront
Attention à ne pas oublier la liaison.
Je vous rappelle ('os recuerdo') aussi qu'on doit mettre l'apostrophe à la première personne du singulier quand le verbe commence par voyelle ('vocal'): J'aurais.
Être
Je serai
Tu seras
Il/elle/on sera
Nous serons
Vous serez
Ils/elles seront
Voici maintenant le futur simple des verbes qui finissent par -re. On doit enlever ('quitar') la -e finale de l'infinitif et puis ajouter les terminaisons de futur que nous avons déjà vues:
Prendre ('coger', 'tomar') (verbe fini par -re)
Je prendrai
Tu prendras
Il/elle/on prendra
Nous prendrons
Vous prendrez
Ils/elles prendront
D'autres verbes irréguliers et qu'on utilise beaucoup:
Pouvoir
Je pourrai
Tu pourras
Il/elle/on pourra
Nous pourrons
Vous pourrez
Ils/elles pourront
Vouloir
Je voudrai
Tu voudras
Il/elle/on voudra
Nous voudrons
Vous voudrez
Ils/elles voudront
Alors, on va résumer:
- Pour les verbes du premier et deuxième groupe (ceux qui finissent par -er/-ir, modèles parler et choisir respectivement), on prend la forme d'infinitif entière ('entera') et après on ajoute les terminaisons de futur. C'est facile. ;-)
- Pour les verbes du troisième groupe, on a vu au moment seulement le cas de ceux qui finissent par -re (attention, ne confondez pas avec les verbes en -er, du premier groupe), par exemple, le modèle prendre. En ce cas, on doit enlever la -e finale et après ajouter les terminaisons de futur.
- Pour les verbes irréguliers, il n'y a rien d'autre à faire que ('no hay otro remedio que') apprendre la forme des racines verbales. Par exemple, les racines des verbes être, avoir, pouvoir, vouloir et devoir sont ser-, aur-, pourr-, voudr- et devr-.
- La bonne nouvelle est que ('la buena noticia es que'), même si ('aunque') on doit apprendre par coeur ('de memoria') les racines des verbes irréguliers et quelques règles pour ceux du troisième groupe (le fourre-tout, 'el cajón de sastre'), les terminaisons de futur sont toujours les mêmes pour tous les verbes du français. :-D
D'accord, ensuite ('a continuación') on va réviser une autre forme d'exprimer ('expresar') le futur. Ça s'appelle LE FUTUR PROCHE. C'est très utile et très facile de conjuguer. :-P
PRONOM SUJET + VERBE ALLER CONJUGUÉ AU PRÉSENT + VERBE EN INFINITIF
On utilise le futur proche pour exprimer des actions qui vont être réalisées immédiatement ('que se van a realizar inmediatamente'). C'est comme en espagnol: 'Voy a estudiar' > Je vais étudier.
Attention! Il y a une différence par rapport à ('en relación con') l'espagnol: en français il n'y a pas la préposition à entre le verbe aller et l'infinitif, d'accord? Ne l'oubliez pas ('no lo olvidéis'). ;-)
Voici l'exemple du verbe étudier avec toutes les personnes conjuguées:
Je vais étudier.
Tu vas étudier.
Il/elle/on va étudier.
Nous allons étudier.
Vous allez étudier.
Ils/elles vont étudier.
Pour très bien manier ('manejar') le futur proche, on doit connaître le présent indicatif du verbe aller sur le bout du doigt ('al dedillo'). ;-)
Alors, j'espère que mes explications vous soient ('os sean') utiles.
Au revoir, mes collègues! :)
No hay comentarios:
Publicar un comentario